'hôtel est situé à l'entrée du village de Sotta...

'albergo è situato all'entrata del paese di "Sotta"

he hotel is situated on the threshold of the town "Sotta".